Schedule & Booking

1. ھازىر سائەت نەچچە؟

   Hazir saet nechche?

   What time is it now?

   Usage

   The most basic time inquiry. Essential for travel schedule and meeting management

   Grammar Note

   "نەچچە" is the quantity interrogative "how many." "سائەت" means "clock / o'clock," so "سائەت نەچچە" asks the time ("ۋاقىت" is a length of time)

2. ئاپتوبۇس قاچان يولغا چىقىدۇ؟

   Aptobus qachan yolgha chiqidu?

   When does the bus depart?

   Usage

   Used to check bus departure times. Relevant for long-distance buses in Xinjiang

   Grammar Note

   "يولغا چىقىدۇ" is the idiom "to go onto the road = to depart." "-غا" is the dative "to/onto"

3. ئەتە ئۇچرىشالايمىزمۇ؟

   Ete uchrishalaymizmu?

   Can we meet tomorrow?

   Usage

   Used to arrange a meeting for the next day. Helpful when confirming plans with a guide or local

   Grammar Note

   "ئۇچرىشالايمىزمۇ" chains "meet + possibility + first-person plural -مىز + question -مۇ"

4. بۈگۈنكى پىلانىمىز نېمە؟

   Bügünki planimiz néme?

   What is today's plan/schedule?

   Usage

   Used to confirm the day's itinerary with a guide. Common for tour participants

   Grammar Note

   "-كى" creates relational adjectives from place/time words. "بۈگۈنكى" means "today's/of today"

5. نەچچىدىن باشلىنىدۇ؟

   Néchchedin bashlinidu?

   What time does it start from?

   Usage

   Used to confirm the start time of events, tours, or tourist attractions

   Grammar Note

   "-دىن" is the ablative "from." "باشلىنىدۇ" is the intransitive/passive present of "to start"

6. نەچچىگىچە ئېچىق؟

   Néchchegiche échiq?

   Until what time is it open?

   Usage

   Used to check closing times for tourist sites, bazaars, or restaurants

   Grammar Note

   "-گىچە" is the suffix meaning "until/up to." "ئېچىق" is the adjective "open/opened"

7. ساياھەت نەچچە كۈن؟

   Sayahet nechche kün?

   How many days is the tour?

   Usage

   Used to confirm tour duration for desert or mountain trips in Xinjiang

   Grammar Note

   "نەچچە كۈن" is "how many days." "كۈن" shares roots with Turkish "gün" (day/sun)

8. يىغىلىش يەرى قەيەردە؟

   Yighilish yeri qeyerde?

   Where is the gathering point?

   Usage

   Used to confirm the meeting point for tours or group travel

   Grammar Note

   "يىغىلىش" is the verbal noun "gathering." "يەرى" is "its place" with possessive suffix "-ى"

9. كېچىكىپ قالدىم

   Kéchikip qaldim

   I am running late

   Usage

   Used to inform a guide or companion that you are running late for a meeting or gathering

   Grammar Note

   "-ىپ قالدىم" is converb + "remain" auxiliary expressing a completed/resultative action "ended up doing"

10. كېيىنكى ساياھەت قاچان؟

    Keyinki sayahet qachan?

    When is the next tour?

    Usage

    Used to check when the next tour is. For asking travel agencies or guides

    Grammar Note

    "كېيىنكى" is "after (كېيىن)" + relational suffix "-كى" = "next/following." "قاچان" is "when"

Browse all TravelPhrases languages